Azerbaycan’ın başkenti Bakü’de gerçekleşen Karabağ Zaferi kutlamalarına katılan Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın, Zafer Geçidi Töreni’nde yaptığı konuşma oldukça ses getirdi. Tören sırasında şair Bahtiyar Vahapzade’nin “Topraktan pay olmaz” şiirinden bir bölüm okuyan Erdoğan’ın sözleri, İran Dışişleri Bakanı Cevad Zarif’i rahatsız etti. Karabağ’ı 30 yıllık Ermeni işgalinde kurtararak ana vatanla buluşturan Azerbaycan ordusunu tebrik eden ve onları dualarla cepheye gönderen anaların ellerinden öptüğünü söyleyen Cumhurbaşkanı Erdoğan, bu sözlerinin ardından ise Aras türküsünün sözlerine yer verdi: “Aras’ı ayırdılar, Kum ile doldurdular Ben senden ayrılmazdım Zor ile ayırdılar Ay Lâçin, can Lâçin, Men sene kurban Lâçin”
Sözlerine, “Güzelliğine kurban olduğumuz Laçın artık özgürdür. Laçın gibi, Şuşa gibi Fuzuli, Cebrail, Zengilan Kubatlı, Ağdam ve Kelbecer de artık özgürdür. Bugün büyük mücahid Ahmet Cevat Bey’in ruhunun şâd olduğu gündür. Bugün Nuri Paşa’nın, Enver Paşa’nın Kafkas İslam Ordusunun yiğit neferlerinin ruhunun şâd olduğu gündür. Bugün Azerbaycan şehitlerinin serdarı Mübariz İbrahimov’un ruhunun şâd olduğu gündür” ifadeleriyle devam eden Erdoğan’ın dokunaklı sözleri ise, İran Dışileri Bakanı tarafından tepkiyle karşılandı. Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın Azerbaycan’da okuduğu şiir Cevad Zarif, resmi Twitter hesabından yaptığı bir açıklamada, Erdoğan’ın sözünü ettiği bölgelerin İran’dan zorla ayrıldığını vurguladı. Attığı tweette, “Cumhurbaşkanı Erdoğan’a, Bakü’de kötü olarak tabir ettiği şeyin, Aras’ın kuzeyindeki bölgelerin İran anavatanından zorla ayrılmasına atıfta bulunduğu bilgisi verilmedi. Azerbaycan Cumhuriyeti’nin egemenliğine zarar verdiğinin farkında değil miydi? Hiç kimse sevgili Azerbaycan’ımız hakkında konuşamaz.” ifadelerini kullanan Zarif’in bu sözleri, oldukça tepki çekti.
